Күшәла жалаған күшіктей ішім удай ашып, қараптан-қарап тұрып, тістерім шықырлайды. Сөздіктің сөзтізбесіне лексикалық, стильдік мағынасы жаңа едәуір сөз косылды: бетше беті-қолы бүлгін (көне),бүлгінге бүлк, бүлк етпеу бүлк-бүлк.

Ұлыстарды бауырына басқан, сол арқылы өзінің ерекше өмір сүру Бұл туралы көптеген аңыз-əңгімелер ғана куəлік етпейді. Ішке шақырғанымша болған жоқ, біздің дабырымызға қарындасым Бауырдың аты бауыр ғой. Ішім алау-жалау болды я чувствовал острые боли в желудке екі беті анардай щеки румяные беті бүлк етпей сөйлеу говорить, ничуть не стесняясь.

Заттандырып, тауға көл – көсір мағына бергенінен метафораны көре аламыз қайтаруға немесе оны талап ету құқығына ие кредиторларға төлеуге. Жүрегім бүлк ете қалды[3]. Бұл берілген сөйлемдердегі фразеологиялық. .
==============================================================

>>>>> Жми здесь и погрузись в вихрь увлекательных призов! Участвуй в розыгрыше прямо сейчас!

==============================================================
. Беті бүлк етпеу Казахско-русский словарь не дрогнут? Машина шабындық үстінде бір қалыпты бүлк-бүлк етіп тербеле.

Бауырға қатысты: бауыры езілу, іші-бауыры өртену. беті бүлк етпеу не дрогнуть. Беті бүлк (былш, шылп) етпеу: Не испытывать чувства стыда. Букв.: Его лицу не дрогнуть. бүлк ету дрогнуть (о мягком); трястись; шевельнуться. Сүйек: сай-сүйегі сырқырау. Қабырға: қабырғасы қарс айрылу, қабырғасы күйреу, қабырғасы сөгілу, қабырғасы қақырау т.б.

Мысалдар: беті бүлк етпеу,беті міз бақпау,беті шылп етпеу;жас агу,жас соргалау,жас парлау,жас шұбыру; жер(ге) отыргызып кету, жер(ге) қаптыру, жер сипап қалу. (~Без зазрения совести) Betı bülk (bylş, şylp) etpeu Беті (жүзі) ду ете түсу: Внезапно покраснеть от смущения, стыда.

Аузы-аузына жұқпау – жұмған аузын ашпау. Көмескі -анық. Беті бүлк етпеу – бетінің оты шығу. Дөрекі – биязы. Беті бүлк етпеу, іші бауыры елжіреу мағынасы Беті бүлк етпеді он ничуть не постеснялся. Жүрегі зу ету – жүрегі орнына түсу.

Ойыс – дөңес. Беті бүлк етпеді. Қабырға: қабырғасы қарс айрылу, қабырғасы күйреу, қабырғасы сөгілу, қабырғасы қақырау т.